Friday, June 18, 2010

Cumpleanos Claudia/ Claudia's B-day party

Anoche, viernes 18 de junio, Claudia celebro su fiesta de cumpleanos. La mayoria de sus amigos vinieron a la fiesta. Todos disfrutaron los anticuchos, el vino, las ensaladas varias, pan de ajo al estilo brasileno, la torta y los brigadeiros (cocadas de chocolate brasilenas). Aqui tienen las fotos fresquitas, recien salidas de la camara. Disfruten!!!

Last night, June 18th, Claudia celebrated her birthday party. Most of her closest friends were there. They all enjoyed the skewers, the wine, the various kinds of salads, the garlic bread Brazilian style, the cake and the brigadeiros (homemade Brazilian candy). Here you have the pictures, "fresh out of the oven". Enjoy!!!


Roberto, Claudia y Courtney (nuestros vecinos/ our neighbors )


Gloria, Claudia y Dave (El Hollywood de la fiesta: la actriz, la productora y el director/ The Hollywood presence of the party: the talent, the producer and the director )


Roberto, Desiree, Betania, Claudia, Will, mama de Will y papa de Will ( Will's mom and dad ).




Karate "Will"








Hora de cantar el cumplenos feliz, en tres idiomas: ingles, espanol y portugues! / Time to sing "happy birthday" in three languages: English, Spanish and Portuguese!




Torta y Nescafe chileno! / Cake and chilean Nescafe!


8 Comments:

Anonymous Anonymous said...

Nos alegramos por la celebración de tu cumpleaños, esperamos en un futuro no muy léjano poder celebrarlo acá, con cariño Pamela,José ,Javiera y José Tomás

8:47 AM  
Anonymous Anonymous said...

FELIZ CUMPLEAÑO QUERIDA HIJA!!!

Se nota que todos están felices en tu fiesta...
Yo se porque!
Tu irradias felicidad que transmite a los demás, yo me contagio...
Se que estas muy feliz, disfruta tu dia, en que te atienden y regalonean.
Un beso, una flor y un te quiero

Tus Pps

11:16 AM  
Anonymous Gary said...

Looks like a great time - sorry we missed it :( but glad to talk to you during! We have our internet back now!

1:31 PM  
Blogger Claudia said...

Excellent! Gary is posting his comments... I LOVE THAT!!!

Thank you for your call Gary, it was nice hearing your voice that day!

Hugs!

3:27 PM  
Anonymous Anonymous said...

FELIZ CUMPLEAÑO QUERIDA HIJA SE VE QUE DISFRUTARON MUCHO EN TU FIESTA ME ENCANTAN LAS FOTOS DE USTEDES DOSPUES SUS CARITAS DICEN CUANTO SE AMAN .

TE QUIERO MUCHO

MAMA

7:30 PM  
Anonymous Anonymous said...

Como dice siempre el Ken, realmente hubiesemos querido estar ahí. Pero tu sabes que te recordamos todos los días, en cualquier momento y sabes lo mucho que te queremos.

Que bien que pasaste un FELIZ CUMPLEAÑOS.

Ya llegará la oportunidad que puedas celebrarlo acá o ............. estar nosotros allá?? por qué no???

BESIto, te quiero mucho hermana.

Pati

5:05 PM  
Blogger SofíayFernando said...

Que bueno que pudiste compartir tu HB con las personas que aprecias.

Como a todos, me habría encantado estar ahí. Pero como dice la Pati,aunque no estamos de cuerpo presente, estamos con el corazón, y no sólo para fechas especiales sino cada día, desde el momento que emprendiste el vuelo.

Estoy muy feliz de verte y verlos disfrutar cada momento.

Te quiero mucho Lauchita y al Ken también.
Besitos y flores.
FDO

9:17 AM  
Anonymous Anonymous said...

queremos blog , queremos blog!!!!!!!!

E-E-E

7:43 PM  

Post a Comment

<< Home